Come ci avevano già suggerito in qualche commento, sono stati doppiati in italiano due spot televisivi della Ragazza di Fuoco, ma non è tutto! In Germania è uscito un altro spot televisivo. Per vedere tutti i filmati vi basterà continuare a leggere l’articolo.
Purtroppo per quello tedesco, al momento bisogna accontentarsi di osservare le immagini, a meno che qualcuno di voi utenti che conosca la lingua non lo traduca nei commenti, visto che nessuna dello staff conosce il tedesco. Nel caso sarà reso disponibile in inglese vi aggiorneremo!
Grazie bellissimi!
Dicono sempre le stesse cose… c’è solo una parte di scena in più nella “soffitta” del distretto 11… non sono bravissima in tedesco, insomma ci ho provato 😛
Snow:”Miss Everdeen lei si è battuta molto bene negli Hunger Games, ma erano giochi… le piacerebbe una guerra vera?”
Katniss: “Snow ha praticamente minacciato la mia famiglia”
Johanna: “La devono pagare”
Caesar: “i settantaquattresimi Hunger Games”
Grazie! avevo capito praticamente solo famiglia, e non ne ero neppure sicura, visto che non ho mai fatto tedesco e il fatto di non guardare i filmati, ma di aver sentito solo k’audio non aiuta di certo!
Ecco la clip “tedesca” in lingua originale 😉 http://www.youtube.com/watch?v=DBSuUugMEeg
Ciao! Ti chiederei cortesemente di non lasciare link nei commenti. È uno spazio dedicato appunto al commento delle news, grazie 😉